Citadine.Beratung für GemeindenConseil pour les communes

Ihre Gemeinde als Ganzes verstehen. Dann gezielt handeln.Comprendre votre commune dans son ensemble. Puis agir avec précision.

Citadine berät Gemeinden bei Umwelt und Nachhaltigkeit: Zuerst eine Gesamtanalyse, dann Massnahmen und Strategien, die zu Ihrer Gemeinde passen.Citadine accompagne les communes en matière d'environnement et de durabilité : d'abord une analyse globale, puis des mesures et des stratégies adaptées à votre commune.

Erstgespräch vereinbarenPrendre rendez-vous So arbeiten wirNotre démarche

Vom Standort zur UmsetzungDe l'état des lieux à la mise en œuvre

Ein klarer Ablauf mit festem Rahmen, damit Gemeinderat und Verwaltung wissen, was sie erwartet.Un déroulement clair dans un cadre défini, pour que le conseil communal et l'administration sachent à quoi s'attendre.

  1. StandortbestimmungÉtat des lieux

    Wir sichten Zahlen, Konzepte und laufende Projekte und sprechen mit den Beteiligten.Nous examinons les données, les concepts et les projets en cours, et nous échangeons avec les acteurs concernés.

  2. AnalyseAnalyse

    Stärken, Lücken und Chancen über alle Themenfelder hinweg, in einer Gesamtsicht.Forces, lacunes et opportunités dans tous les domaines, réunies dans une vue d'ensemble.

  3. MassnahmenplanPlan de mesures

    Priorisierte Massnahmen und Strategien, abgestimmt auf Wirkung, Aufwand und Ressourcen.Des mesures et stratégies priorisées, selon leur effet, leur coût et les ressources disponibles.

  4. Umsetzung begleitenAccompagnement

    Workshops, Koordination der Akteure und Unterstützung bei Förderung und Labels.Ateliers, coordination des acteurs et soutien pour les subventions et les labels.

Sechs Themenfelder, ein ZusammenhangSix domaines, une seule logique

Massnahmen in einem Bereich wirken auf die anderen. Darum betrachten wir sie gemeinsam.Les mesures dans un domaine influencent les autres. C'est pourquoi nous les considérons ensemble.

Energie und KlimaÉnergie et climat

Netto-Null-Pfade, Gebäude, Wärme und erneuerbare Energien.Trajectoires zéro net, bâtiments, chaleur et énergies renouvelables.

MobilitätMobilité

Fuss, Velo, ÖV und Verkehrsberuhigung im Ortsbild.Marche, vélo, transports publics et apaisement du trafic.

Biodiversität und FreiräumeBiodiversité et espaces libres

Naturnahe Grünräume, Vernetzung und Pflege.Espaces verts naturels, mise en réseau et entretien.

Klimaanpassung und HitzeAdaptation et chaleur

Schatten, Versickerung und Schwammstadt-Prinzipien.Ombrage, infiltration et principes de ville éponge.

Kreislauf und BauenÉconomie circulaire et construction

Graue Emissionen, Bestandserhalt und Materialkreisläufe.Émissions grises, préservation du bâti et circuits de matériaux.

Ernährung und KonsumAlimentation et consommation

Regionale Wertschöpfung, Foodwaste und nachhaltige Beschaffung.Valeur ajoutée régionale, gaspillage alimentaire et achats durables.

c.

Hinter CitadineDerrière Citadine

Bei Citadine steht ein Umweltingenieur mit Weiterbildung in Public und Strategic Management und über zehn Jahren Erfahrung in städtischer Verwaltung, Projektleitung und Unternehmen. Citadine übersetzt Umwelt- und Nachhaltigkeitsthemen in Strategien, die Gemeinden tatsächlich umsetzen können.Chez Citadine, un ingénieur en environnement, formé en gestion publique et stratégique, avec plus de dix ans d'expérience dans l'administration urbaine, la conduite de projets et l'entreprise. Citadine traduit les enjeux d'environnement et de durabilité en stratégies que les communes peuvent réellement mettre en œuvre.

  • Deutsch
  • Français
  • English

Verwaltung von innenL'administration de l'intérieur

Wir kennen die Abläufe, Zuständigkeiten und Zwänge von Verwaltungen und Gemeinden.Nous connaissons les processus, les compétences et les contraintes des administrations et des communes.

Strategie und UmsetzungStratégie et mise en œuvre

Interdisziplinäre Vorhaben steuern und Strategien in konkrete Schritte übersetzen.Piloter des projets interdisciplinaires et traduire les stratégies en étapes concrètes.

ZusammenarbeitCollaboration

Workshops und partizipative Formate mit Verwaltung, Politik, Bevölkerung und Fachorganisationen.Ateliers et formats participatifs avec l'administration, les autorités, la population et les organisations spécialisées.

Wo steht Ihre Gemeinde?Où en est votre commune ?

Schreiben Sie uns kurz, worum es geht. Im Erstgespräch klären wir, ob und wie eine Gesamtanalyse für Ihre Gemeinde sinnvoll ist.Écrivez-nous brièvement. Lors d'un premier entretien, nous examinons si et comment une analyse globale a du sens pour votre commune.

info@citadine.ch